Эскобар: Сын за отца (1 сезон)

История наркобарона Пабло Эскобара завершилась 2 декабря 1993 года, но для его сына, Хуана Пабло, все только началось. После гибели отца юноша мгновенно превратился в мишень: его преследуют те, кто жаждет мести или хочет заполучить огромное наследство. С тех пор жизнь Хуана Пабло превратилась в бесконечную гонку, где каждое утро, проведенное на свободе, стоит миллионы, оставленные Эскобаром старшим. Он вынужден постоянно скрываться, искать укрытия и разрабатывать стратегии, чтобы обмануть многочисленных преследователей. Погоня, начатая много лет назад, не только лишила Хуана Пабло возможности спокойно жить, но и поставила под угрозу его собственную семью. В этой драматической истории сыну наркобарона предстоит сделать непростой выбор между наследием и личной безопасностью. И когда кажется, что выход найден, судьба подбрасывает ему новый, неожиданный поворот.