Большой провал (1 сезон)

В Бельгии конца восьмидесятых создаётся элитный отряд жандармов, куратор которого — таинственный агент из заморской службы. Их миссия кажется простой: жестко и умно бороться с наркоторговлей. Однако чем глубже они погружаются в мир власти и денег, тем больше теряют из виду закон. Ян Лаурейс, молодой жандарм, который знает, как легко можно заработать, видит в этом возможность прожить жизнь на полную катушку. Но в этой игре на грани пропасти дружба и моральные нормы начинают обвисать, как ветхие нити. Взятки, подставы и ночные операции сплетаются в рискованный танец, где каждый шаг может стать последним. Как долго охотники смогут оставаться на вершине, прежде чем сами станут добычей?