Одно лишь сердце (1 сезон)

Сюжет новеллы охватывает период с 1922 по 1954 год, в который город превращается в центр экономической и культурной жизни страны. За это время происходят значимые события: неделя современного искусства в 1922 году, революция 1924 года, Великая депрессия 1929 года и революция 1932 года под руководством Эры Варгаса.

Иоланда, несмотря на все трудности, продолжает поддерживать своего нового мужа, однако в её сердце живёт память о Мартина. Каждый день она вспоминает о мимолетном романе, который оставил неизгладимый след в её душе. Вскоре Иоланда сталкивается с предательством Джонатона, и её решение развестись шокирует общество Сан-Паулу.

Как сложится жизнь Иоланды после этих событий? Сможет ли она найти своё истинное счастье, или прошлое не отпустит её?