Уплывая прочь (1 сезон)

Пэн Чжао Линь, капитан криминальной полиции, переживает непростые времена. Из-за одной роковой ошибки ему предстоит дальняя дорога к искуплению. Его враг — Дэн Ли Ган, хитроумный преступник, который после череды жестоких злодеяний сменил личность и завел новую жизнь, пройдя в тени. Но как только в одном из жилых домов происходит ещё одно жестокое преступление, воспоминания о жертвах прошлых ужасов начинают преследовать Пэна.

Спустя время он снова сталкивается со старыми призраками. Воспоминания о неудавшемся задержании Дэна терзают его душу. Преступная группировка, наводившая страх своим похищениями и убийствами, исчезла, оставив за собой лишь бездну нераскрытых дел. Однако одна неприметная деталь выводит Пэна на след старого врага.

Вместе с молодой полицейской Чжэнь Чжэнь, которая сама избежала похищения, он начинает рискованную погоню за правдой. На горизонте вновь возникают тени прошлого. Смогут ли они раскрыть загадку и поймать убийцу, прежде чем тьма снова поглотит их жизни?