Отзвуки эха 2: Возвращение (2007)

После рискованной службы в Ираке Тед Коган возвращается домой, но мирная жизнь оказывается невыносимой. Ночные кошмары преследуют его, словно тени незабытых ужасов, и он начинает осознавать: боевые раны не всегда видимы. Оказавшись в привычных декорациях, Тед чувствует, что что-то изменилось в нем самом. Словно он привез с собой не только физические воспоминания о войне, но и невидимый груз, который давит на душу.

Каждое новое утро приносит с собой борьбу с внутренними демонами, и он понимает, что простые радости, которые некогда казались очевидными, теперь окрашены в серые тона. Соседи, друзья и даже семья не могут понять, что на самом деле происходит. В поисках покоя Тед вынужден столкнуться с тем, что он привез с собой, и, возможно, именно это столкновение откроет ему глаза на истинные ужасы войны. Чем закончится его путь к исцелению?