Новая полицейская история (2004)

Команда инспектора Винга почти полностью стерта с лица земли в неравном бою с жестокими гангстерами. Уцелевший полицейский, оставшийся один на один с чувством вины за гибель друзей, погружается в алкогольное забвение. В отчаянии он ищет утешение на дне бутылки, пока на горизонте не появляется новый напарник — молодой и настойчивый офицер, готовый вернуть Вингу веру в жизнь.

Вместе они решают бросить вызов могущественной мафии Гонконга, взяв на вооружение не только закон, но и собственную жажду мести. Этот дуэт, переполненный противоречивыми эмоциями и устремлениями, сталкивается с врагами, готовыми на всё ради своей власти. Как далеко они готовы зайти ради справедливости? И кто из них сможет устоять перед искушением тьмы, которую они хотят искоренить?