Тупой и ещё тупее (1 сезон)

Гарри и Ллойд снова в пути, и как всегда, все идет не так, как планировалось. Они теряются в Лос-Анджелесе, путаются в Бостоне, сталкиваются с тупиками в Сиэтле и окончательно ломают голову в Коламбусе. Однако это не останавливает их: их мечты о богатстве и славе толкают на поездки по стране, где они оказываются в нелепых ситуациях и создают себе новые проблемы. С каждым километром вокруг них нарастает хаос, а случайные знакомства оборачиваются новыми неприятностями. Они уверены, что удача вот-вот улыбнется им… но не окажется ли та самая «находка» самой большой ошибкой в их жизни?