На другой стороне (2007)

Пенсионер Али, вдовец, ищет спасение от одиночества в гамбургских борделях, где встречает Йетар. Он предлагает ей жить с собой, и она, зарабатывая в борделе, отправляет деньги своей дочери Айтан в Стамбул для её учёбы. Упрямый сын Али, Неджат, преподаватель германистики, сперва недоумевает над выбором отца, но, узнав о поддержке Йетар, начинает её уважать. Трагическая смерть Йетар заставляет Неджата искать Айтан, но та, став политической активисткой, уже покинула Турцию и нашла убежище у Лотты и её матери Сюзанны в Германии. Путешествия героев переплетаются, и им предстоит узнать, как близки они на самом деле, несмотря на расстояния. Чем закончится их поиски?