Бродячие собаки без ошейников (1955)

Судья Жюльен Лэми, с его угрюмым лицом, скрывает добрую натуру и понимающее сердце. Ему предстоит вынести решение по делу 15-летнего воришки Франсиса Лэнукса, который ушел от семьи, когда они попытались разорвать его отношения с юной Сильветт. По приговору он отправится в центр наблюдения Тирнерей для подростков, где окажется в компании таких же непослушных ребят, как Ален Робер, постоянно сбегавший с фермы, и Жерар Лекарно, мечтающий стать канатоходцем и регулярно убегающий от матери. Однако, даже среди этих непохожих на него, Франсису не избежать печальной участи, которая ожидает его и Сильветт, пока полиция готовит к ним свои обвинения. Что же станет с их любовью в этом мире, где они объявлены угрозой?